若人欲拿金碧峰,除非铁链锁虚空;7 }# o3 F0 d" y8 e C& m
虚空若能锁得住,再来拿我金碧峰$ X( a, I/ u* f( `8 v# G
# k. v' P5 h9 C. z% L
这一首偈语是讲金碧峰禅师修行时,一入定就是很多天,到了该圆寂时,阎罗小鬼夜叉到处找不到他,因为金碧峰禅师在禅定中无形、无相,夜叉小鬼只好向城隍土地公求助。土地公说:「金碧峰禅师是个有道高僧,他一入定是不容易出来的,除非你将他最心爱的一个玉钵移动,让他误以为有人要偷他的玉钵,他一急,就会出定了!」7 h. V3 a1 |3 d' S
- Q7 [4 k' R& `8 n* }* v夜叉小鬼一听,真的就去摇动玉钵,金碧峰禅师听到玉钵摇动声,心一乱,赶快出定,一看,原来是两个夜叉小鬼捣蛋,金碧峰禅师心想:一念贪爱玉钵,不但不能在定中安享禅定乐趣,还出定给无常小鬼逮捕,真是劫数。就立刻将玉钵掼碎,自己重新入定,留下了这首偈语。 ' R+ r1 T6 _# v2 T# [" e0 x ( N' h: b1 P# f, |5 K: S「若人欲拿金碧峰」,假如有人要捉拿我金碧峰,「除非铁链锁虚空」,除非用铁链将虚空锁起来;「虚空若能锁得住」,虚空是无形无相的,如果能用铁链子锁住虚空,「再来拿我金碧峰」。夜叉小鬼眼看金碧峰禅师又入定,真是无可奈何!9 G1 ^$ \( l4 t9 }! i! i