 鲜花( 2)  鸡蛋( 0)
|
(转载), k$ N& n4 C1 o
6 \. p, E1 ?- u) S
阿尔伯塔省进入“轻微衰退”
4 m; G1 o$ T4 O5 i+ `9 [$ ~4 Y
/ C, [/ s6 a) j5 y, l9 G阿尔伯塔省政府预测今年一年将有13万9千人失业,比2014年增加2万8千人,加上GDP下滑0.6%,显示该省的经济进入“轻微衰退”。塞斯对明年的经济状况也不乐观,预测的经济增长率仅为1.3%。他表示,许多阿尔伯塔省家庭和企业将会受到低油价的牵累。
6 [. a j+ t0 x% r) `( O i+ K( X0 j8 ^. |, n, f: n
经济衰退的迹象早已在社会生活的各个方面显现出来。阿尔伯塔省的汽车销量比去年同期下降了9.2%,其中尤其是皮卡的销量下降最多。卡尔加里市的出租车司机穆加尔说,今年以来,他的生意减少了40%,客人少了,小费也少了。3 _3 |6 h5 S0 N: Q* P# y
# n& W- L) [! Q- N+ B K- j
阿尔伯塔省的石油钻探减少了50%,对石油和天然气工业的投资减少了30%。另外,和邻省萨斯喀彻温一样,阿尔伯塔省今年旱情严重,加上大面积森林火灾,不仅农牧业受影响,而且救灾支出是原来预期的两倍还多。1 m4 m! M2 i& V! V9 J) ^
) K2 R9 F2 g: m; R- j2 m5 y
经济学家:预测可能随油价波动而变化/ t) H1 n9 J1 H1 h0 u: A
7 \; X# b6 W/ C( ^+ a 阿尔伯塔省银行ATB的首席经济师托德.赫什(Todd Hirsch)说,八月份的原油价格和财政状况推翻了过去的经济预测。接下来几个月可能会发生同样的情况。原油价格可能下跌到每桶20美元,也可能上升到每桶60美元。对阿尔伯塔省财政赤字和经济发展的预测也会需要加以修正。6 [9 [# O3 ^8 l/ z9 l# N
% I5 T6 z$ a& H$ h) E G+ m 阿尔伯塔省政府希望通过发展多样化经济创造就业,减轻对能源工业的依赖,走出目前的困境。赫什表示,不管这个设想是否成功,现在是阿尔伯塔人从高油价构筑的“天堂梦”里醒过来的时候了。我们多年来享受政府提供的福利而不需要付出。油价跌下来,让我们看到这种生活方式不过是海市蜃楼。
5 j+ J* h* P: Q3 S# Q$ \: j |
|