7﹕1長驅直進 威震華盛頓.楓葉神勇攻陷首都

cdyy

美聯社華盛頓電
% W. f. I0 y( m
北美冰聯（NHL）多倫多楓葉冰球隊（Maple Leafs）於周五晚上造訪華盛頓市，表現神勇，在開賽後僅3分鐘內先攻入2球，並且在第2節的60秒內狂轟3球，最終以7﹕1大勝地主華盛頓首都隊（Capitals）。
* [; H" O" Y. o
昨日在兩軍交鋒僅1分鐘，威爾伍德（Kyle Wellwood）即為楓葉隊先開紀錄。不足2分鐘後，隊友柏卡（Michael Peca）勁射，冰球撞向首都隊守門員布倫特莊遜（Brent Johnson）後反彈破門。同一節的17分48秒，奧弗金（Alex Overchkin）為東道主首都獻出一記以眾凌寡球，令楓葉隊的優勢收窄至1球。不過，首都隊此後一直沒有進賬，奧弗金成為全隊的唯一入球功臣。這是他本季第14個入球，也是生涯面對楓葉隊5場比賽中的第6個入球。
6 F/ H3 a3 O1 D' T/ {
1 L4 Y; }. Y! }1 h: |5 K麥卡比（Bryan McCabe）在第2節10分鐘攻入楓葉隊昨仗首個以眾凌寡球。14秒後，隊友奧尼爾（Jeff O'Neill）再添另一記以眾凌寡球。哈爾吉爾（Hal Gill）和塔克（Darcy Tucker）則在該節各自射入一球。增添這個入球後，塔克本季射進全隊最高的16球。而麥卡比的生涯最長得分纜，也延長至第8仗，這8個得分包括﹕4個入球及8次助攻。
  _0 X+ m3 a1 A
6 D9 u7 y* V" z8 ~; o2 _直至第3節約8分半鐘，史特真（Matt Stajan）攻入楓葉隊全場第3個以眾凌寡球，推動這支客旅，終場以6球之差取勝。楓葉隊門將克羅夫特（Andrew Raycroft）全場擋出22次射門。

這是首都隊在本季首次錄得2連敗。在周三一役中，首都隊以2﹕4敗走亞特蘭大。

xge

怎么不说说OILERS怎么擒住HAWKS呢