埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 957|回复: 16

他们到底有多了解中国菜? 

[复制链接]
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-2 19:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
好几次,不论是听见我的西人同事谈论中餐馆(菜),还是当地电台主持人讨论中国菜,他们最爱说,或只会说的是 :   
6 M$ @' q' L+ }* Tchao mian ,   giner beef.
3 p, L+ I9 V3 u2 a4 R+ R- k5 X3 C, r: `$ `2 D: I0 t, v9 ]7 `
真不知他们对中国菜 和中国文化有多了解?
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2011-9-2 20:24 | 显示全部楼层
好几次,不论是听见我的西人同事谈论中餐馆(菜),还是当地电台主持人讨论中国菜,他们最爱说,或只会说的是 :   
6 S' d+ T7 f; |9 Q& ], Y  Dchao mian ,   giner beef.
2 n6 U$ a3 z5 m* E' @+ d
, c- ^  U: _; X0 v真不知他们对中国菜 和中国文化有多了解?
3 x2 T! w6 S& R8 i  C4 @  t高枕无忧1 发表于 2011-9-2 19:52
# p: y  X' e* P% v; O+ n$ l
他们不了解,他们也吃不惯
鲜花(73) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-2 20:38 | 显示全部楼层
甜酸猪 柠檬鸡 炒面 鸡球 4大名菜
大型搬家
鲜花(1269) 鸡蛋(4)
发表于 2011-9-2 20:40 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
甜酸猪 柠檬鸡 炒面 鸡球 4大名菜- S1 j8 R1 C1 M( x
菊花变成向日葵 发表于 2011-9-2 21:38
  J0 b% T3 }. m7 S
chicken friend rice, dry ribs。。。。。。。
鲜花(427) 鸡蛋(1)
发表于 2011-9-2 20:45 | 显示全部楼层
芝麻鸡。。。
鲜花(28) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-2 20:46 | 显示全部楼层
western chinese food
鲜花(1269) 鸡蛋(4)
发表于 2011-9-2 21:15 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
芝麻鸡。。。5 {, A9 [5 H' L% i, B; V' I
nicotine 发表于 2011-9-2 21:45
9 c( V: V8 x. ?0 O! g! C
no。。。。
鲜花(1269) 鸡蛋(4)
发表于 2011-9-2 21:17 | 显示全部楼层
will be :chicken friend rice, chicken chow mein, beef broccoli, chicken balls, dry garlic
8 ~# T+ q+ I. h7 M! z7 Rribs,G G beef,wonton soup,and combo。。。。。。
鲜花(427) 鸡蛋(1)
发表于 2011-9-2 21:17 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
no。。。。& X6 J- b' v8 |6 ]% U$ ]  t
天上明珠 发表于 2011-9-2 22:15

: w6 o9 M9 ?% ?* c3 O8 q! v2 Asesame chicken, no?
鲜花(427) 鸡蛋(1)
发表于 2011-9-2 21:17 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
bourbon chicken
鲜花(1269) 鸡蛋(4)
发表于 2011-9-2 21:18 | 显示全部楼层
not to much on that
鲜花(1269) 鸡蛋(4)
发表于 2011-9-2 21:18 | 显示全部楼层
not to much on that
鲜花(172) 鸡蛋(1)
发表于 2011-9-2 22:58 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
这都是哪个坑爹地发明出来的西式中餐噢
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-3 00:27 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
上次公司POTLUCK,带了个松仁玉米,结果被同事们说你的沙拉真好吃,怎么做的,放什么SAUCE了?当时无语啊!
鲜花(28) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-3 08:11 | 显示全部楼层
这都是哪个坑爹地发明出来的西式中餐噢
6 w  w& i5 M9 [! T! BRainbowjj 发表于 2011-9-2 23:58

: W* h4 C* q) }$ [* G+ r: B百年前从中国来修火车路的华侨们用他们的发明的!当年没有汽车,飞机的运输!也没有冰库.靠的只是人的双手,带着绿豆,到处可以发点芽菜,就可以做到有肉有菜的菜式,那时候算是很了不起!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-3 17:13 | 显示全部楼层
菜也是文化的一部分!
鲜花(1348) 鸡蛋(5)
发表于 2011-9-3 19:16 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
我有俩同事至今不相信中国国内居然不吃ginger beef
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2025-11-18 04:40 , Processed in 0.142575 second(s), 27 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表