埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 2024|回复: 0

2010年“三国门”事件始末

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2010-6-18 19:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
2010年“三国门”事件始末9 a0 v. C  U# v: L  H4 @. X( k" z
近日,有媒体以《传日本玩家让中国网游滚 69圣战后又要喊爱国》为题发文,称继“69圣战”后又出现日本玩家挑衅中国网游的“三国门”。此文在网络上引起轩然大波,: H! U1 v$ N8 U" T6 U# U3 @. t8 Z

. i! s' ]" y  z5 R; n: d引得多方关注。5 n: n) O; L7 h& m
- p$ Z! X' d' R8 h5 \0 U
     事件经过:近日,在某游戏论坛上出现一篇名为《中国のネットゲーは日本から出て行け(中国网游请滚出日本)》的帖子。帖子的作者——一位日本玩家,认为其热# j3 ~  u6 b* ~+ L& c# Q

$ @+ Q+ u. C+ Y' M1 Q+ T. Y9 D爱的《三国志OL》的停运是由于中国网游戏的恶性竞争造成的。
- W) o+ z8 G# j/ F2 r4 g$ ]' B5 k: X' p6 x: g! [
     原文中语气十分嚣张,并指出只有日本才是最了解三国文化的,而中国作为没有进入世界杯的民族,只会用炒作打击日本的网游。0 e+ G, Q7 x' P9 [- @+ S) }

! J9 I) B  r5 i$ W7 d5 l; H) K! j% u
9 F; V) c) H* F- h; a8 R  _* g6 I1 S2 Z, Q! v( L, ^
     本站调查:据本站多方调查,此贴首发的游戏论坛为国内资深的光荣游戏论坛“游侠光荣论坛”。原文目前在游侠光荣论坛仍可找到。& Q; r" q2 E2 D! F, K# e$ O: l

0 l/ ^0 Q1 \( D' n% K* q8 n- j5 ]( y5 |7 @7 y  U9 P! d6 ^
- u. G7 o& f8 l, ~& E. a. ?& \
     本文作者是ID名为“MiuraNamo”的新注册帐号,此文是该帐号注册后发表的唯一一贴。
0 z$ p; M( P' g# d. [" S
# W% }6 @# O* i2 `% M ( s: O" i4 s6 ]1 Y# \! F- a8 Y7 @

6 i" `4 D) y! t- s% [  文章中称“中国做的网游竟然进入了日本市场真让人火大!我的朋友们也说中国网游好玩,都去玩中国网游去了。这最终造成《三国志OL》的停运!”
0 {4 |* L7 _3 D# M  p* j& M, a- r1 u  n% p* O+ c: c8 J6 C
     根据原文翻译分析,文中造成《三国志OL》停运的中国网游应当是在《三国志OL》在日本正式运营后才进入日本市场的。
) W* ]  y0 o' L, M
, I5 Z* m0 u9 z( Z0 u     据本站调查,《三国志OL》日服是在08年2月29日开始公测的。而此后进入日本的中国网游除了《星尘传说》、《诛仙》、《黄易群侠传》等外,还有与《三国志
1 V7 x8 X+ [* {; _# w4 ]% P* r8 i& n
, `7 y% K0 _% h6 |6 ^% vOL》题材和玩法相近《赤壁》。而文中直接提到的几个游戏名字《易三国》、《御龙在天》则暂并未进入日本市场。+ c9 Z1 a8 J9 K4 `
; g! x# d9 g5 D5 M2 b: F3 }

4 Q8 f# a) o! h/ i1 k* s  Y* _& W9 |% J3 [1 m
     目前网络上对于此事件主要有两方面观点,一方面认为此文确实是日本玩家所发。理由是《三国志OL》停运已成事实,国产游戏特别是如《赤壁》等同为3D类型的6 a" A5 l  A5 b
& \9 T6 A* D: v7 ^. T7 e
三国题材网游进军日本虽然未必是造成其停运的主要因素,但在直接竞争之下造成《三国志OL》玩家数下滑是必不可免的事情,也许这就是造促使《三国志OL》停运的
9 ]+ D5 k2 B; g# l: G- q& J1 |; r/ }
最后一根稻草。日本玩家由于游戏停运的不满,而把怨气转嫁宣泄到其竞争对手身上,这一点是完全可以理解的。
1 w2 g% x0 n, c+ C8 S
/ {0 d1 t0 }" x3 r& |. c4 H     还有一方面观点认为,此文是国人伪装日本玩家利用民族情绪的国产网游营销。理由是该文很多地方不符合日本人陈文习惯,同时文中出现了几个还未进军日本的中* P' X  ^' v; b4 m8 G5 \5 G, I

( u6 I: q) ]8 w8 k国网游名字。
+ T3 l& |0 ~6 H: z! k4 X2 ]. x% V3 Z5 b0 q& u, o# O! t1 t

' ?3 d) d, K# N3 f
$ C( E% W3 {+ ?/ r     至于究竟孰是孰非,还请网友自行分辨。" s" n  F( N) j" v/ ?$ J$ P

+ i& r# E1 @3 @/ u9 u     “69圣战”的行为在莫名其妙中开始,又在莫名其妙中结束了……似乎大家又要把枪口对准日本人了,这次“三国门事件”会持续引爆,直至触发“二次圣战”吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-9-12 09:52 , Processed in 1.375948 second(s), 10 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表