埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 22871|回复: 44

【原创】我见过的几个外教

[复制链接]
鲜花(163) 鸡蛋(1)
发表于 2009-4-2 11:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
出国前我花了两年时间猛攻英语,上过课的外教也有好几个,但绝大多数都记不起名字了。
' g. j" F/ ?& e1 B- j4 X, O
3 h1 |' G9 b9 w2 n先说第一个,英国外教。还好能记起他的名字:Shawn Mansbridge. g# W6 K# @+ O: p8 n1 G9 W
( B  S+ u+ ~7 m+ k  x0 n
其实我能记起他的名字,全仗着加拿大也有个news anchor叫做Peter Mansbridge的。要不然我也早忘了。
7 p3 O" s+ M( z0 B- T; E: H1 O
% e$ M1 s" p5 Y  A" c( F  x! `Shawn是黄头发,高个子,很charming的大蓝眼珠子。说话是标准的英国口音。是不是伦敦音我也不知道。反正该人是号称剑桥大学毕业的。' O) S3 _9 i* F" q9 d
4 P0 @: K' j( u) E* z" m# j( s
未完。。要是大家有兴趣我就接着写,没兴趣就算了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 11:42 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 11:43 | 显示全部楼层
有兴趣,接着写吧
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 11:58 | 显示全部楼层
waiting~~~~
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-2 12:20 | 显示全部楼层
当时Shawn 给我们上课的时候,是刚刚从英国来到中国。很多习惯、思维方式还是英国式的。如今快10年过去了,是不是他已经基本中国化了,还是不肯改变郁郁回国了,我不得而知。
+ H0 R0 v( W! D2 D2 ~
. H) ?1 m9 |4 A5 ~有一次一个同学拿着做了手脚的电话磁卡(不是IC卡,所谓做了手脚就是自己修改上面的余额)给别人炫耀,Shawn很感兴趣,就去问了几句。这个同学抱着炫耀的态度如实相告,结果Shawn气得眉毛都竖起来了,大叫了一通英文,我没大听懂,但是里面说了不少“cheating!!”。0 b: w4 j. a+ o2 y
2 J/ q5 |! M- f, O9 p# o/ M8 ~0 g* F. M
还有过马路,别人看没车都过去了,唯独他在那儿傻站着等绿灯。后来我告诉他,就算你是绿灯也不能保证你是安全的,还要眼观六路耳听八方。. g# e2 A5 P, y, z
3 Z3 G& r% b. H' m, L
在那一段时间里,他先教了一段时间的口语。后来根据需要,又开始教雅思。当时雅思刚刚进入中国时间还不长。参考书很少,连新东方也还都没有总结出系统的应试方法。Shawn的教材,是一本剑桥原版的雅思参考书。一开始是决计不给同学们复印的,后来培训中心的老板晓之以理动之以情,而且Shawn考虑到实际情况,就答应给同学们复印一部分章节,并坚持不收钱。
鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 13:13 | 显示全部楼层
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 14:53 | 显示全部楼层
有意思,顶!继续。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-2 15:25 | 显示全部楼层
每次上课,中午十二点半到一点,是他固定的休息时间。时间一到他会下课,然后自己躲到一个小屋里,掏出一个不锈钢保温瓶,里面的咖啡还是热的,倒进杯子(就是保温瓶盖),然后再掏出一个Ziploc的袋子,里面有他自己事先准备的三明治。他也不找微波炉,反正拿出来就默默地吃。那个时候,国内适合洋人口味的食品似乎还不多。不知道平时他都吃啥,真够难为他了。
. C# @) @9 S/ c8 n' o
4 z! l$ ?" R' v: `4 F一开始有的同学不了解洋人习惯,看他刚吃完,就进去问问题,搞得他很不爽,可又不好说什么。后来通过培训中心老板转达给同学们,这半个小时是休息时间,神圣不可侵犯。就算他吃完了,这个时间是属于他自己的,而不是答疑时间。7 [+ @  q0 x) e' |0 y2 q

2 j5 J% i$ D% n% }Shawn在这个培训班教了一段时间的雅思之后,自我感觉就已经很好了。于是他打算自己搞培训,就算是自雇,而不是那个培训中心的雇员。老板居然同意了,租给他一间教室,然后学员由shawn自己来招,赚了钱怎么分我不大清楚。0 [% {. {/ F0 ^; R& o, U" L
( u# V, e/ Z# B0 H! ?" P
于是在一个春光明媚的下午,Shawn一改平日西装革履呢子大衣的打扮,穿着一身旧牛仔装来了,而且拎着水桶、抹布、口罩一应俱全,干了一个下午,把培训中心租给他用的教室和满是灰尘的桌椅擦洗得干干净净。; F" A- h$ V+ X2 }7 z' f3 z. p# H

8 O* |/ y; @8 I! z  M[ 本帖最后由 雲吞 于 2009-4-2 16:30 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 17:27 | 显示全部楼层
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 17:52 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-2 21:54 | 显示全部楼层
等下集~~~
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-3 08:08 | 显示全部楼层
生源的问题,shawn早就胸有成竹。他在当地的日报上登了广告,还真的招来了一批学员。然后他的雅思培训班就像模像样地开起来了。2 c8 N1 T, ^9 M5 U8 E' t0 y

: z5 m2 s- r- M) h) @8 p但是事情显然不是象shawn想得那么简单。他错误地估计了形势。. i3 E/ |6 f4 G( l

1 z; V; H. L( `在当时,雅思考试已经在中国开展,很多的培训中心已经瞄上了这块肥肉。在当地最大的一个S培训中心,他们派出侦察英雄化妆成考生前往考场,一次又一次地套出真题。大家都知道雅思在最初阶段,题库很小。尤其是写作部分,就是那几个题目翻过来倒过去地考。这样S培训中心几乎把一多半的考题纳入囊中。这样下来,S中心的优势就显而易见了。" x% \  X1 V8 ^& l5 h$ |

3 k8 h# P7 m- M* Q$ y8 f, A/ hShawn显然没有这种优势。Shawn的策略是,学员们要在英语能力上有全面的提高,然后以此为基础,去雅思考场取得好成绩。如果是用真题来培训,在Shawn看来是一个比变造电话卡还大的“Cheating”。这种想法显然和大多数考生的愿望背道而驰。大家都希望短平快地提高应试能力,至于真正的英语能力,先想不了那么多,出了国再提高也来得及。2 ?: Q& m$ h1 ]4 H# k$ I

# t( _, v& j. D# g7 s他搞了一个多月,学员很快发现了两个问题:第一个,Shawn可是真卖力气。他虽然收钱不少,但绝没有骗钱的成分在里头;第二,想在他这里提高应试能力,是瞎子点灯白费蜡。虽说外来和尚会念经,念得好,可他念得经并不是学员们真正想听的。( m( }) E# o0 \0 s
( A, f8 w; \$ I+ ?. D) Q: |( Y  R
结果可想而知,学员们纷纷弃他而去。后来Shawn成了光杆司令。一个多月的收成还不够广告费、租教室的。总之一句话,元宵不叫元宵,白玩儿。
鲜花(224) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-3 10:15 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
但是如果真的想要学好英文,还是需要这样的老师的。4 T; O# w4 t* A" E
应付考试只是得到一纸证书而已,从长远上来看对自己没什么好处的。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-3 11:19 | 显示全部楼层
从打Shawn的雅思培训班黄铺,他也就不打算跟那个老板混下去了,后来估计投奔别的东家去了。
! L2 J+ K9 @1 }( X& l3 x0 M
) F: L1 j& c' |/ z4 u我能肯定的是,从那以后相当长的时间,他是留在那个城市的,因为他老婆在一个二流的高校里做外教。
  ]1 ?" A( r0 V* o) _
* Y, b$ q1 U" S8 e, U% A到中国任教,其实是他老婆先来的。他老婆在英国就已经学成了半个中国通,到中国自然是如鱼得水,没过几个月,就到小商品市场去砍价,把摊贩们侃得一愣一愣的。9 g8 A2 ]4 R: G. @5 ~" s

/ o% W+ q# @  d6 \这一点上人家老外跟咱们中国人习惯确实不大一样。当时Shawn跟老婆只分开了几个月,就乌鸡溜瘦的,很快也卷起铺盖,来到中国谋生。
1 p. f' g0 I6 u, x% {. I- p. _. y0 g/ A. b' Z- W+ M5 W, y
有天上课的时候Shawn在黑板上写了三个大字“肖天昊”,很自豪地说这个中文名字是老婆给起的。同学们说你汉字写得不错嘛。他说就会写这仨,还是练了半个多月,才练成这样的。
9 Z% t% o% ?4 e. |  ]) J6 U* p) \. @5 W& J/ S. W
这个外教的故事讲完了,再提一遍,他的名字叫做 Shawn Mansbridge.- ~# R' l% X( I$ @0 S' v6 U

) e# d% x) e" g" r4 ^) E! I明天开始讲下一个外教的故事。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-3 11:56 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(152) 鸡蛋(1)
发表于 2009-4-4 13:10 | 显示全部楼层
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-4 15:01 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
先说明一下,我写的这几位外教,并不是按照时间顺序来的。而且事情都是将近10年以前,所在的城市,我也不必藏着掖着了,就是辽宁省的沈阳市。如果哪位朋友恰好也跟某一位外教学过英文,不妨跟个贴捧个场。! F+ o0 ]0 Y6 v  E, |2 K

3 Z7 l7 @- o, B- j下一个要说的外教,是一个加拿大人,名字我也记得,叫做Troy。是一个来自曼省的大帅哥,有原住民血统,长得多少有点象亚洲人,给人一种亲切感。* ~- `$ E; J, p, F9 T. R& N+ @

5 x& c) O' U, C5 |: S5 S不过要是说起教英文,这个老兄的水平实在是稀松平常。其实他在加拿大并没有什么正经营生,但是他的父母,都是沈阳的红河外语培训中心聘来的外教。尤其是他妈妈,以前就是在原住民地区专门教英语的老师,有多年的教学经验。按理说,龙生龙凤生凤,老鼠儿子会打洞,Troy也应该多少受点熏陶才对。可实际上他的表达能力和逻辑思维能力都很一般。大概是父母看着儿子在加拿大实在没事可做,也让他到中国去闯一闯,于是他也来了。8 e+ w- R0 B# M6 x/ H* n% G' l. k
8 y% ]1 m. c  r
他们上课,也有教材,但是问题是Troy和学员的交流,实在是有问题。学员水平普遍不太高,经常是两边不知道对方在说什么。于是Troy就很尴尬地站在那儿,咧嘴一笑,露出两排雪白的牙齿,迷倒一大片女学员。不过他也有说得很多的时候,尤其是说到他的家乡曼尼托巴的时候,总是滔滔不绝,学员听了个五迷三道。/ u3 B3 m% i6 z1 V; E$ E

9 r4 K- v; H( |4 K% T9 O0 {& d1 zTroy的故事并不多,似乎他的教学生涯也没有持续多久。反正在我登陆加拿大之前,他就已经回到曼尼托巴的家里了。后来干什么,我就不得而知。
大型搬家
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-4 16:56 | 显示全部楼层
哈,蛮有意思
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-4 20:10 | 显示全部楼层
下一个外教的故事比较有意思。唉,可惜回帖太少。
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-4 20:24 | 显示全部楼层
原帖由 雲吞 于 2009-4-4 21:10 发表
3 q4 I, g3 h; |: O5 h下一个外教的故事比较有意思。唉,可惜回帖太少。

; `' [, g: q( ?; j) i; }8 j& a- G
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2009-4-5 07:04 | 显示全部楼层
大型搬家
鲜花(2253) 鸡蛋(32)
发表于 2009-4-5 07:12 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-5 15:26 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
继续哦,洗耳恭听
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-5 17:29 | 显示全部楼层
我这里说的这些外教,都是在不同时期在不同的培训中心遇到的。: y- V, z* t( K5 j

4 Y% [( T- d3 A+ C下面要说的这个外教,来自澳大利亚。我实在记不准他的名字了,好像叫Howard,那么下文我就称他为Howard了。7 M9 }" H5 r# r  G  V

+ m1 r" ]" T! OHoward个子不高,其貌不扬,略微秃顶,面容和善,经常带着微笑。
9 q8 d; g7 k/ o4 q# k) |0 L, Y# G% `* M- |5 u/ R
虽然培训中心给他拟定了教材,可他实际并不怎么用,而是更愿意用他从澳大利亚带来的报纸上的文章来教学。这一点有点象某位朋友提过的Norquest的老师芭芭拉。用报纸教学,学员能掌握很多第一手新鲜的素材,我觉得这个办法很好。
. C  [) @, b$ M* O5 I9 }
) \) r5 ^: n" x7 D我当时的英文水平,已经可以在这一类的几乎所有的英文培训班里垄断课堂了,只是我不愿意那样做,因为大家都交了钱,如果别人没有说话的机会,那太不公平。而且几个月前我刚去过澳大利亚,对那里的地理、民俗什么的多少有些了解,于是乎Howard好像发现了一个知音,和我有比较多的共同语言。& ]: }* G' m) u/ ~8 o
- x% Q! }" n4 V' |- d; x7 Z- x
从他讲课,看得出来,他是下了功夫的。学员们学习劲头也很足。
6 w. P" _+ @2 n( w3 P4 G
: u, R! F( J9 \2 C9 G1 [) |5 Z" h) q  ~有那么一天,他领来一个中国女子,说这就是他的未婚妻。虽然算不上很漂亮,却也眉清目秀很耐看。大家都很欣喜,纷纷祝福他们。上完了课,他跟大家说,再过俩星期,他们要到抚顺新娘子那里举行酒宴,他问大家对来宾说些什么好。
: b5 p2 ~7 j) F" t) T7 h
8 V0 j4 t% R' |  P& ~于是大家七嘴八舌,由一个人记录,整理了不少套话。他一看这么多,觉得有点头大,问有没有简单些的。我告诉他,最简单的,就是“吃好喝好”,再复杂点,就是“大家吃好喝好”,“各位来宾,大家吃好喝好”。% @, z. m1 ^+ t$ t7 H4 X5 R
( u* e+ {0 p" U+ d6 ~) g
后来再上课,课间去厕所,还听他在那里念叨,“吃好喝好”,“吃好喝好”。
鲜花(163) 鸡蛋(1)
 楼主| 发表于 2009-4-5 17:35 | 显示全部楼层
Howard的婚礼我并没有去。听说很隆重,连当地的媒体都去采访了。3 G( h. m: `" x  [! R) c: ?
. _; o* t% Q: g5 Z/ z; F! u0 a, s
后来过了一些天,在沈阳日报上也登出了有关这个人的消息,标题好像是“澳大利亚外教在中国喜结良缘”之类的。最搞的,是一段记者打电话采访Howard的爸爸。
: P. D+ E1 }! d- [
9 ^1 c! V3 a* \" O$ i& p* ]; T+ d他爸爸说,中国好,我谢谢中国。我儿子Howard原来在澳大利亚,没什么正当职业,生计都成问题。他到了中国,摇身一变,就成了外籍专家、高级英语教师,还娶了个漂亮的新娘。中国好,能改变人。太好了。
0 S* x3 h$ j, h" ]: Y" c; Q
# Q& e, b" }, r" U1 Z后来我觉得Howard的培训班,对我已经没法再提高。于是我就结束了这一段时间的学习。Howard还挺舍不得的,问了我半天为什么,我只好编了一些白色的谎言。平心而论,Howard这个人虽然未必有什么背景,但确实做事情认真,对学员也好。而且最重要的,他基本上没有那种澳大利亚特有的不太好听的口音。
大型搬家
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-5 19:54 | 显示全部楼层
真的很好看。 去年我们公司来了一个从澳大利亚来的漂亮小姑娘,说话口音很重,有一次离得挺远的一个人问她一个数字,她很大声地说seventeen, 旁边好几个小年轻就模仿她的口音然后哈哈大笑,让她闹了个大红脸
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-5 20:51 | 显示全部楼层
顶顶
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2009-4-6 08:06 | 显示全部楼层
原帖由 秋染红叶 于 2009-4-5 20:54 发表 9 _" h( k, p( A) L9 V1 w  Y
真的很好看。 去年我们公司来了一个从澳大利亚来的漂亮小姑娘,说话口音很重,有一次离得挺远的一个人问她一个数字,她很大声地说seventeen, 旁边好几个小年轻就模仿她的口音然后哈哈大笑,让她闹了个大红脸

5 f2 |& U) g" y2 m) v3 z# N, [2 T0 v
你说要是换了中国人,第一同事还敢模仿取笑吗,第二中国人急不急?
鲜花(634) 鸡蛋(5)
发表于 2009-4-6 08:07 | 显示全部楼层
原帖由 雲吞 于 2009-4-5 18:35 发表 ) n4 a8 |: V0 D% F! i7 b
最搞的,是一段记者打电话采访Howard的爸爸。
3 u2 F5 k* z3 a. g! p! N* n5 Q0 V. f9 [# W3 \  H& |埃德蒙顿,Edmonton埃德蒙顿华人社区-Edmonton China, |" u# o! e0 _( v  }7 \, S+ P3 X0 s$ V7 g) ~' n& K8 M- k
他爸爸说,中国好,我谢谢中国。我儿子Howard原来在澳大利亚,没什么正当职业,生计都成问题。他到了中国,摇身一变,就成了外籍专家、高级英语教师,还娶了个漂亮的新娘。中国好,能改变人。太好了。...

2 V4 C) M3 T% s" h* Y 社会主义改造人嘛
鲜花(42) 鸡蛋(0)
发表于 2009-4-6 09:27 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 17:03 , Processed in 0.144812 second(s), 42 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表