看《越狱》听到两个词，向达人求证

kevin20000 · 发表于 2008-4-2 18:01

1、某人和D.B.COOPER聊天时喊他“old head”，额滴神，难道这是老头的说法？还是我听错了？
2、一个黑人大佬叫另一个人“滚”说的是“roll”，说了两遍，我想我没听错。这黑人是在中国长大的？

请英语达人详解。

水晶思维 · 发表于 2008-4-2 19:14

1 是不是 old hag?
指老女人。
2 roll ,通常说let's roll等同于let's go.意思和滚开不同。
我帮你问的本地人，以上是答案，不知道准确不准确。

zhangchen_jake · 发表于 2008-4-9 00:29

NO IDEA~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册